אמנת איקומוס להמסרה והצגה (ENG)

מחבר: ICOMOS

אמנת איקומוס להמסרה ולהצגהOF CULTURAL HERITAGE SITES של אתרי מורשת תרבותיתPrepared under the Auspices of the הוכנה בחסותICOMOS International Scientific Committee on הוועדה המדעית הבין-לאומית […]

לקריאת המאמר >> Read the article >>

פתח דבר – הכינוס הארצי השלישי בנושא המסרה בישראל

מחבר: InterpretIL

משתתפי כנס ההמסרה היקרים, קהילת ההמסרה בישראל נוסדה לפני כשלוש שנים, כדי לתת מענה לצורך בהתמקצעות באופן שבו מתנהלת התקשורת עם מבקרים באתרים היסטוריים ובאתרי […]

לקריאת המאמר >> Read the article >>

המסרה להמסרה

מחבר: איל מטרני ויעל במברגר

מה היא ‘המסרה’ המונח ‘המסרה’ (באנגלית: interpretation) מתייחס למכלול הפעולות הקשורות בהעברת מסרים באתרי מורשת, טבע ותרבות. המסרה כוללת את כל סוגי התקשורת המתקיימת באתרים […]

לקריאת המאמר >> Read the article >>

“חוצ-פנים” – המסרה בחוץ: האתגרים והמשמעויות

מחבר: איל מטרני ואדר סטולרו

להמסרה בחוץ יש חוזקות וחולשות. האם אנו זוכרים זאת? בטבלה המצורפת ניסינו לאתר את כל נקודות החוזקה והחולשה שיש להמסרה מחוץ למבנים. המשמעות היא שכאנשי […]

לקריאת המאמר >> Read the article >>

דו”ח ביקורו של מייקל גלן

מחבר: איל מטרני

תובנות מאת ד”ר איל מטרני מהסיור עם מייקל גלן בדצמבר 2017. מייקל היה באתרים “השומרוני הטוב”, עינות צוקים, קומראן ומצדה, העיר העתיקה בירושלים, מוזאון ארצות […]

לקריאת המאמר >> Read the article >>

מבוא להמסרה – אסופת מקורות

מחבר: יעל במברגר

חוברת זו יצאה לאור לקראת הכינוס הארצי השלישי בנושא ההמסרה בישראל, ומהווה חלק ממהלך לאומי של התמקצעות ובניית קהילה לעוסקים בהמסרה בישראל. החוברת מאגדת מקורות […]

לקריאת המאמר >> Read the article >>

כיצד לרתק את המבקרים? מדריך להשגת המסרה מצוינת

מחבר: מייקל גלן ואחרים

‘המדריך להשגת המסרה מצוינת’ יצא לאור לקראת הכינוס הארצי הראשון בנושא ההמסרה בישראל. הוא מיועד למנהלים ולאנשי צוות באתרי מורשת תרבותית או מורשת טבע, המעוניינים […]

לקריאת המאמר >> Read the article >>

ארגוני המסרה בעולם

בעולם קיימים ארגוני המסרה זה מספר עשורים. מטרתן להפוך את תהליך העברת תכנים וערכי המורשת והתרבות לסדור ושיטתי, ותוך שיתוף של כל העוסקים בתחום – […]

לקריאת המאמר >> Read the article >>
פס הפרדה
לוגויים של לקוחות

© 2020 המסרה – Interpret IL.

בניה - שמרת דיגיטל - מומחה מחשוב ואינטרנט, עיצוב - סטודיו לעיצוב הלית קלכמן

© 2020 המסרה – Interpret IL.

Build - Shomrat Digital, Design - Halit Kalechman - Graphic Design studio